Ubieganie się o dowód osobisty z powodu zmiany nazwiska w związku z zawarciem małżeństwa

Pana/Pani dowód osobisty traci ważność po zmianie nazwiska. Jeśli więc Pana/Pani nazwisko uległo zmianie, na przykład w wyniku zawarcia związku małżeńskiego lub związku partnerskiego, musi Pan/Pani złożyć wniosek o wydanie nowego dowodu osobistego. To samo dotyczy Pana/Pani dzieci, jeśli ich nazwiska również ulegną zmianie po zawarciu przez Pana/Panią związku małżeńskiego.

Jest jeden wyjątek: o ile posiada Pan/Pani ważny dokument paszportowy, tj. paszport lub paszport tymczasowy, z nowym nazwiskiem, nie musi Pan/Pani ubiegać się o nowy dowód osobisty.

Okres ważności zależy od Państwa wieku w momencie składania wniosku:

• w wieku poniżej 24 lat: Dowód tożsamości jest ważny przez 6 lat.
• od 24 roku życia: Dowód osobisty jest ważny przez 10 lat.
• Tymczasowy dowód tożsamości jest ważny przez maksymalnie 3 miesiące.

Wniosek można złożyć w lokalnym urzędzie obywatelskim w głównym miejscu zamieszkania. Jeśli nie złoży Pan/Pani wniosku o wydanie nowego dowodu osobistego w głównym miejscu zamieszkania, konieczne będzie podanie ważnego powodu. Do opłaty zostanie doliczona dopłata w wysokości 13,00 EUR. Jeśli skontaktuje się Pan/Pani z wybranym urzędem rejestracji obywateli z wyprzedzeniem, może Pan/Pani dowiedzieć się, czy i w jakim zakresie urząd ten uzna Pana/Pani powód.

Jeśli potrzebuje Pan/Pani nowego dowodu osobistego bezpośrednio po zawarciu związku małżeńskiego ze zmianą nazwiska lub po zawarciu związku partnerskiego ze zmianą nazwiska, na przykład w celu wyjazdu za granicę, może Pan/Pani złożyć wniosek o wydanie dowodu osobistego z nowym nazwiskiem najwcześniej 8 tygodni przed planowaną datą zawarcia związku małżeńskiego lub związku partnerskiego. W drodze wyjątku Urząd Ewidencji Ludności wpisze wówczas datę planowanego ślubu lub zawarcia związku partnerskiego jako datę wydania dowodu osobistego. Nowy dowód osobisty może zostać wydany dopiero po zawarciu związku małżeńskiego lub po otrzymaniu oświadczenia o nazwisku przez odpowiedni urząd stanu cywilnego. Przed wydaniem dowodu osobistego należy sprawdzić nazwisko z aktem małżeństwa lub poświadczonym notarialnie wydrukiem z rejestru małżeństw lub zaświadczeniem o nazwisku.

Przy składaniu wniosku Urząd Rejestracji Ludności zwraca Państwa uwagę na fakt, że we wszystkich przypadkach, w których data ślubu podana w momencie składania wniosku została następnie przesunięta na późniejszą datę, a w konsekwencji data wydania dowodu osobistego z nowym nazwiskiem jest wcześniejsza niż nowa data ślubu, dowód osobisty jest nieważny. Nie może on zostać wydany. Być może będą Państwo musieli złożyć wniosek o wydanie nowego dowodu osobistego za opłatą.

• § 9 ustawy o dowodach osobistych (PAuswG)

• Biometryczne zdjęcie paszportowe: Zdjęcie musi być
  • być aktualne i
  • proszę spełnić wymagania dotyczące zdjęć do elektronicznych dowodów tożsamości.
• dla wczesnego zastosowania:
  • ważny dowód osobisty, paszport, paszport tymczasowy lub tymczasowy dowód osobisty
• przy składaniu wniosku po zawarciu małżeństwa ze zmianą nazwiska:
  • jeśli jest dostępny: ważny paszport lub paszport tymczasowy z nowym nazwiskiem
  • w przypadku braku ważnego dokumentu paszportowego z nowym nazwiskiem: Akt małżeństwa lub akt związku partnerskiego lub poświadczony notarialnie wyciąg z rejestru małżeństw lub związków partnerskich lub zaświadczenie potwierdzające używanie nazwiska
• w przypadku dzieci w wieku poniżej 16 lat: w razie potrzeby oświadczenie o wyrażeniu zgody przez rodzica sprawującego opiekę nad dzieckiem, który jest nieobecny
  • Jeśli jest tylko jeden rodzic lub opiekun prawny, proszę przedstawić dodatkowy dowód sprawowania opieki.

Od 1 maja 2025 r. w procesie składania wniosków akceptowane będą wyłącznie cyfrowo utworzone fotografie biometryczne.
Zdjęcie może zostać wykonane przez zewnętrznych usługodawców (np. fotografów), którzy udostępnią je organowi wydającemu paszport lub dowód osobisty w chmurze w celu pobrania.
Alternatywnie, zdjęcia cyfrowe można zazwyczaj wykonać również w urzędzie paszportowym lub dowodu osobistego.
W razie potrzeby proszę dowiedzieć się przed wizytą, czy zdjęcie może zostać wykonane w urzędzie.
Wydrukowane zdjęcia paszportowe, które przynieśli Państwo ze sobą, mogą być przetwarzane tylko w wyjątkowych przypadkach.

Obowiązek złożenia wniosku o wydanie dowodu osobistego dotyczy Pana/Pani, jeśli

• posiada obywatelstwo niemieckie,
• osiągnęli wiek 16 lat,
• są zarejestrowane w Niemczech,
• nie posiadają Państwo ważnego paszportu lub paszportu tymczasowego na nowe nazwisko.

W przypadku wniosków składanych poza głównym miejscem zamieszkania:

• Musi Pan/Pani być w stanie podać ważny powód, dla którego nie składa Pan/Pani wniosku o wydanie dowodu osobistego w organie ds. dowodów osobistych właściwym dla Pana/Pani głównego miejsca zamieszkania.
• Wyjątek: O tymczasowy dowód osobisty nie można ubiegać się za granicą.

Jeśli bierze Pan/Pani ślub lub zawiera związek partnerski ze zmianą nazwiska, proszę postępować w następujący sposób, aby złożyć wniosek o nowy dowód osobisty:

Wniosek o wydanie dowodu osobistego należy złożyć osobiście w Biurze Rejestracji Obywateli. Jeśli nie złoży Pan(i) wniosku o wydanie dowodu osobistego w głównym miejscu zamieszkania, będzie Pan(i) musiał(a) podać ważny powód, a do opłaty zostanie doliczona dodatkowa opłata. Jeśli skontaktuje się Pan/Pani z wybranym urzędem meldunkowym z wyprzedzeniem, może Pan/Pani dowiedzieć się, czy i w jakim zakresie urząd meldunkowy uzna Pana/Pani powód.

• W wielu biurach obywatelskich może Pan/Pani umówić się na spotkanie online, mailowo lub telefonicznie. Mogą Państwo dowiedzieć się, jakie opcje oferuje Państwa biuro obywatelskie, na przykład na jego stronie internetowej.
• Urząd Rejestracji Obywateli poinformuje Pana/Panią podczas składania wniosku, kiedy będzie Pan/Pani mógł/mogła odebrać swój dowód osobisty.
• Państwa karta identyfikacyjna jest produkowana centralnie przez Bundesdruckerei GmbH.
• Mogą Państwo umówić się na odbiór online, e-mailem lub telefonicznie w wielu biurach rejestracji obywateli. Mogą Państwo dowiedzieć się, jakie opcje oferuje Państwa biuro obywatelskie, na przykład na jego stronie internetowej.
• Jeśli złoży Pan/Pani wniosek wcześniej, nowy dowód osobisty otrzyma Pan/Pani dopiero po zawarciu związku małżeńskiego lub po otrzymaniu oświadczenia o nazwisku przez odpowiedni urząd stanu cywilnego. Przed wydaniem dowodu osobistego władze sprawdzą nazwisko na podstawie
  • akt małżeństwa,
  • poświadczony notarialnie wydruk aktu małżeństwa lub
  • certyfikat nazwy.

• Informacje na temat nowego dowodu osobistego znajdą Państwo na portalu dowodu osobistego Federalnego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Wewnętrznych (BMI).

II 210

• Proszę złożyć wniosek o dowód osobisty z powodu zmiany nazwiska w związku z zawarciem małżeństwa w Meklemburgii-Pomorzu Przednim

  Wyświetlanie wydajności w portalu źródłowym