Подати заяву на отримання паспорта у зв'язку зі зміною прізвища при одруженні/розлученні або встановленні/розірванні цивільного партнерства
Повний текст
Якщо ваше ім’я, наприклад,
- Родинне прізвище,
- Імена або
- їхній порядок
змінився, ваш попередній паспорт із застарілими даними автоматично втрачає чинність. Якщо вам і надалі потрібен паспорт, вам необхідно подати заяву на отримання нового документа.
Зміна імені може відбуватися, наприклад, у таких випадках:
- Шлюб
- Реєстрація цивільного партнерства
- Зміна імені після розлучення або розірвання цивільного шлюбу
- Зміна порядку імен
Ви зобов’язані негайно пред’явити в паспортному органі свій попередній паспорт зі старими даними, які вже не відповідають дійсності. Якщо ви не бажаєте подавати заяву на отримання нового паспорта, вам знадобиться принаймні дійсне посвідчення особи з новим ім’ям.
Як правило, вже після реєстрації шлюбу на підставі довідки з відділу реєстрації актів цивільного стану ви можете подати заяву на отримання нового паспорта з новим прізвищем. Це можна зробити не раніше ніж за 8 тижнів до запланованої дати укладення шлюбу. Таким чином, паспорт буде готовий до дня укладення шлюбу.
Підстава для дії (дій)
- § 11 Закону про паспорти (PassG)
- § § 15 Закону про паспорт (PassG)
- § 25 Закону про паспорти (PassG)
- § 5 Постанови про виконання Закону про паспорти (Постанова про паспорти — PassV)
- § 27, абзац 1, пункт 1, підпункт g Постанови про виконання Закону про паспорти
- § Розділ 17 Постанови про застосування Закону про паспорти (Постанова про паспорти - PassV)
Необхідні документи
- Фотографія для біометричного цифрового паспорта: зроблена на місці в органі влади або зареєстрованим вітчизняним постачальником фотопослуг (фотографом)
-
- у разі подання заявки в німецьких дипломатичних представництвах за кордоном можуть діяти винятки, і може знадобитися паперова фотокартка
- про шлюб: свідоцтво про шлюб
- після розлучення: завірена копія документа про зміну імені або свідоцтва про реєстрацію актів цивільного стану
- Реєстрація цивільного партнерства: свідоцтво про цивільний стан
- Розірвання цивільного шлюбу: завірена копія документа про зміну імені або свідоцтва про цивільний стан
- у разі необхідності — інші документи про цивільний стан, наприклад, свідоцтво про шлюб або про народження
З 1 травня 2025 року в процесі подання заявок на отримання біометричних документів прийматимуться лише біометричні фотографії, створені в цифровому форматі.
Фотографія може бути зроблена зовнішніми постачальниками послуг (наприклад, фотографами), які роблять її доступною для пошуку в хмарному сховищі органу, що видає паспорт або ID-картку.
Крім того, цифрову фотографію зазвичай також можна зробити у відділі видачі паспортів або посвідчень особи.
Якщо необхідно, з'ясуйте перед візитом, чи можна зробити фотографію в цьому органі.
Роздруковані фотографії для паспорта, які ви принесли з собою, можуть бути оброблені лише у виняткових випадках.Передумови
- Її ім'я змінилося.
- У вас не повинно бути причин для відмови, таких як
- Невиконання встановленого законом обов'язку по утриманню
- Загроза внутрішній або зовнішній безпеці Федеративної Республіки Німеччина
- Припущення, що ви хочете уникнути судового переслідування, виконання вироку або законних зобов'язань по утриманню, покинувши країну
Витрати (збори, витрати тощо)
За певних умов можливе зменшення або звільнення від сплати збору.
Плата: 70,00 євроПередоплата: Такhttps://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/moderne-verwaltung/reisepass/reisepass-faq.htmlВидача нового паспорта на 32 сторінки особам віком від 24 роківВартість: 92,00 €Передоплата: Такhttps://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/moderne-verwaltung/reisepass/reisepass-faq.htmlВидача нового паспорта на 48 сторінок особам віком від 24 роківПлата: 37,50 євроПередоплата: Такhttps://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/moderne-verwaltung/reisepass/reisepass-faq.htmlВидача нового паспорта на 32 сторінки особам віком до 24 роківВартість: 59,50 €Передоплата: Такhttps://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/moderne-verwaltung/reisepass/reisepass-faq.htmlВидача нового паспорта на 48 сторінок особам віком до 24 роківВартість: 102,00 €Передоплата: Такhttps://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/moderne-verwaltung/reisepass/reisepass-faq.htmlВидача нового паспорта в експрес-режимі на 32 сторінки для осіб віком від 24 роківВартість: 124,00 €Передоплата: Такhttps://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/moderne-verwaltung/reisepass/reisepass-faq.htmlВидача нового паспорта в терміновому порядку (48 сторінок) для осіб віком від 24 роківВартість: 69,50 євроПередоплата: Такhttps://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/moderne-verwaltung/reisepass/reisepass-faq.htmlВидача нового паспорта за експрес-процедурою на 32 сторінки для осіб віком до 24 роківВартість: 91,50 €Передоплата: Такhttps://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/moderne-verwaltung/reisepass/reisepass-faq.htmlВидача нового паспорта в експрес-режимі на 48 сторінок для осіб віком до 24 роківВартість: 26,00 €Передоплата: Такhttps://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/moderne-verwaltung/reisepass/reisepass-faq.htmlВидача тимчасового паспортаПлата: 6,00 євроПередоплата: Такhttps://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/moderne-verwaltung/reisepass/reisepass-faq.htmlЗміна паспорта або тимчасового паспортаВартість: 36,00 €Передоплата: Такhttps://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/moderne-verwaltung/reisepass/reisepass-faq.htmlДодаткова плата за подання заяви на отримання паспорта в німецькому дипломатичному представництві за кордономВартість: 49,00 €Передоплата: Такhttps://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/moderne-verwaltung/reisepass/reisepass-faq.htmlДодаткова плата за подання заяви на отримання тимчасового паспорта в німецькому дипломатичному представництві за кордономПлата: 6,00 євроПередоплата: Такhttps://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/moderne-verwaltung/reisepass/reisepass-faq.htmlПлата за фотографію на паспорт, якщо орган використовує фотосистему PointID від Bundesdruckerei GmbH. Якщо орган використовує фотосистеми інших виробників, плата може відрізнятися.Плата: 15,00 євроПередоплата: Такhttps://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/moderne-verwaltung/reisepass/reisepass-faq.htmlПлата за доставку на домашню адресуПроцедура
Заяву на отримання паспорта необхідно подавати особисто:
- Домовтеся про зустріч у вашому відділенні з питань громадянських справ. Компетентним органом є той, на території якого знаходиться ваше основне місце проживання — у селі чи місті.
- З поважних причин ви також можете подати заявку на отримання цього документа в іншій громаді, а також у німецькому дипломатичному представництві за кордоном.
- Візьміть з собою всі необхідні документи на узгоджену зустріч.
- Заява буде заповнена співробітниками органу влади разом з вами на місці. Вам залишиться лише підписати її.
- Для подання заяви закон вимагає зняття відбитків пальців для їхнього збереження в документі
- Плоский зліпок зазвичай знімають з лівого та правого вказівного пальця.
- Дітям до 6 років не потрібно здавати відбитки пальців.
- Якщо ви подали заяву на отримання паспорта ще до весілля: після укладення шлюбу ви зможете отримати паспорт, пред’явивши свідоцтво про шлюб.
- Ви отримаєте інформацію у вашому відділі реєстрації громадян про те, коли ви зможете забрати свій паспорт.
- Ви можете домовитися про зустріч з колектором онлайн, електронною поштою або по телефону в багатьох пунктах реєстрації громадян. Крім того, у багатьох випадках документ, що посвідчує особу, може бути надісланий на вашу домашню адресу поштою і переданий вам особисто біля вхідних дверей.
- Для отримання документів у відомстві ви можете письмово уповноважити іншу повнолітню особу.
- Домовтеся про зустріч у вашому відділенні з питань громадянських справ. Компетентним органом є той, на території якого знаходиться ваше основне місце проживання — у селі чи місті.
Час обробки
Термін обробки становить щонайменше 3 тижні.
Термін: 3 тижні
Дедлайни
Якщо вам потрібен паспорт, наприклад, через те, що у вас немає посвідчення особи, ви повинні негайно подати заяву на отримання нового паспорта.
Для кандидатів віком до 24 років.
Термін дії: 6 років
Для заявників віком понад 24 роки.
Термін дії: 10 років
Додаткова інформація
- Інформація про паспорти та посвідчення особи на сайті Федерального міністерства закордонних справ (AA)
- Інформація про безпеку країни призначення або транзитної країни та про необхідні документи на сайті Федерального міністерства закордонних справ (AA)
- Зразок фотографій на веб-сайті «Bundesdruckerei»
- Інформація про німецький паспорт на сайті Федерального міністерства внутрішніх справ (BMI)
Примітки (особливості)
- Вам здається, що стандартний термін оформлення паспорта занадто довгий для ваших планів подорожі? У такому разі паспортний відділ може оформити вам паспорт у прискореному порядку. Тоді ви отримаєте паспорт протягом 3–4 робочих днів.
- Тільки у тому випадку, якщо ви не зможете отримати паспорт вчасно до запланованого початку подорожі навіть у рамках прискореної процедури, а країна призначення визнає тимчасовий паспорт як документ для в’їзду, вам буде видано тимчасовий паспорт. Ви отримаєте його одразу після подання заяви, тож вам не доведеться на нього чекати.
- Старий паспорт, термін дії якого закінчився, ви можете залишити собі, наприклад, на згадку. Для цього паспортний орган повинен визнати паспорт недійсним.
Автор
Служба перенаправлення: глибоке посилання на вихідний портал Служба перенаправлення: глибоке посилання на вихідний портал- Подати заяву на отримання паспорта у зв'язку зі зміною прізвища при одруженні/розлученні або встановленні/розірванні цивільного партнерства
Відображення продуктивності на порталі джерела
- Видача нового паспорта у зв'язку зі зміною імені при розлученні або розірванні цивільного партнерства в землі Мекленбург-Передня Померанія
Відображення продуктивності на порталі джерела
- Подати заяву на отримання паспорта у зв'язку зі зміною прізвища при одруженні/розлученні або встановленні/розірванні цивільного партнерства
Відповідальний офіс
У Мекленбурзі-Передній Померанії компетентними органами є паспортні служби в незалежних містах, великих містах, що належать до районів, державні органи влади та незалежні муніципалітети.