Demander des informations sur le registre de la population

En demandant des informations via le portail de services ou le bureau d'enregistrement, vous avez la possibilité de trouver la personne que vous recherchez dans le registre de la population, si l'identité de la personne peut être clairement établie à partir des informations que vous avez fournies.

Dans le cadre d'une simple demande d'information sur le registre de la population, vous pouvez obtenir des informations sur la personne recherchée :

• Nom de famille,
• Prénoms, avec identification du prénom usuel,
• le doctorat et
• adresses actuelles.

Si la personne est décédée, vous en serez informé.

Le renseignement simple du registre de la population n'est pas délivré si la personne recherchée ne peut pas être clairement identifiée ou si un blocage de l'information est inscrit pour elle dans le registre de la population.

• §§ 44 et 49 de la loi fédérale sur la communication (BMG)
• Numéros 17.2 et 21.4 Règle administrative générale d'application de la loi fédérale sur les déclarations (BMGVwV)
• Règlement sur les coûts du ministère de l'Intérieur du Mecklembourg-Poméranie occidentale (IMKostVO M-V), point tarifaire 3.2.1

• au moins 3 informations sur la personne recherchée :
  • nom de famille ou nom de famille antérieur et
  • au moins un prénom et
  • une adresse complète (antérieure) ou
  • deux autres informations (par exemple, date et lieu de naissance, sexe)
• Si l'information sur le registre de la population est fournie à des fins commerciales, ces fins doivent être indiquées.
• déclaration selon laquelle les données demandées ne seront pas utilisées à des fins de publicité ou de commerce d'adresses

• La personne que vous recherchez doit être clairement identifiable à partir des informations que vous avez fournies. Cela signifie que vous devez déjà disposer de données sur la personne recherchée. Il s'agit généralement du prénom et du nom de famille, de la date de naissance, du sexe ou d'une adresse complète (antérieure).
• Si vous consultez les données à des fins commerciales, vous devez les indiquer.
• Vous devez déclarer lors de la demande que vous n'utiliserez pas les données à des fins de publicité ou de commerce d'adresses.
• La personne recherchée ne doit pas faire l'objet d'un blocage de l'information ni d'une mention de blocage conditionnel dans le registre de la population.

1. consultation électronique

Conformément aux dispositions des articles 44 et 49 de la loi fédérale sur la communication, le portail de services du gouvernement du Land vous permet de consulter par voie électronique les adresses des habitants du Mecklembourg-Poméranie occidentale.

Les demandes de recherche ainsi que les réponses aux recherches ne sont fournies que sur ce portail. Vous ne recevrez pas de notification par avis ou par e-mail. Les réponses aux demandes de recherche ne prennent généralement que quelques secondes.

Pour effectuer une recherche, vous devez d'abord vous inscrire sur le portail de services. Si vous ne disposez pas encore d'un compte d'utilisateur, les options suivantes sont disponibles pour l'enregistrement :

1. Fonction d'identification en ligne de votre carte d'identité
2. Identité UE (non allemande)
3. Certificat ELSTER
4. Nom d'utilisateur & mot de passe (vous avez besoin d'une adresse e-mail valide pour cela)

Pour obtenir des informations, la personne concernée doit être clairement identifiée dans le registre de la population. Pour ce faire, vous devez indiquer le nom de famille (ou un nom de famille antérieur), au moins un prénom correspondant et une adresse complète ( éventuellement antérieure) de la personne recherchée. Si vous ne connaissez pas d'adresse, deux autres données concernant la personne recherchée, par exemple la date et le lieu de naissance, le sexe, suffisent. Les données nécessaires à la demande de renseignements simples sur le registre de la population sont décrites à l'article 49, paragraphes 4 et 5, de la loi fédérale sur la communication. Si ces données permettent d'identifier clairement la personne recherchée, vous recevrez ensuite le renseignement en quelques secondes. Si la personne n'est pas trouvée ou s'il existe un blocage des informations ou une mention de blocage conditionnel, vous recevrez un renseignement neutre.

Les frais de renseignements s'élèvent à 2,60 EUR par recherche. Les frais s'appliquent également si la personne recherchée n'est pas trouvée ou si vous connaissez déjà le renseignement fourni. Si la demande n'a pas été suivie d'un traitement manuel, des frais supplémentaires de 4,50 EUR par recherche sont facturés. Les frais peuvent être payés par carte de crédit (Visa ou Mastercard) ou par PayPal.

2. consultation en personne ou par écrit auprès de l'autorité d'enregistrement

Vous pouvez également faire une demande de renseignements simples sur le registre de la population en personne ou par écrit auprès du bureau d'enregistrement compétent. Dans ces cas, les frais s'élèvent à 8 euros par recherche. En cas de demande personnelle, les données vous seront communiquées sur place. Si vous faites une demande écrite, vous recevrez les données par courrier. Veuillez vous adresser à l'autorité d'enregistrement dans le ressort de laquelle vous souhaitez obtenir des informations.

Attention !!! Pour pouvoir utiliser le service d'information automatisé, vous devez d'abord vous connecter en tant qu'utilisateur dans la zone de service. Si vous ne disposez pas encore d'un identifiant, vous devez vous inscrire au préalable et une seule fois sur le portail. L'inscription unique au portail vous donne automatiquement des droits d'utilisation pour tous les autres services nécessitant une inscription.

• Questions fréquemment posées sur le thème de la déclaration

Le registre de la population ne peut fournir que des informations sur des personnes privées.
Les informations sur les entreprises ou les sociétés commerciales ne peuvent être extraites que du registre des entreprises.

Bureau d'enregistrement du lieu de résidence de la personne recherchée pour une demande personnelle ou écrite