Demander un certificat de mariage

Texte intégral
Si vous vous êtes marié(e) et que vous avez besoin d'un acte de mariage ou d'un extrait du registre des mariages, vous pouvez en faire la demande auprès du bureau d'état civil. Le bureau d'état civil compétent est celui de la circonscription dans laquelle vous vous êtes marié(e) ou celui qui a procédé à l'enregistrement a posteriori de votre mariage contracté à l'étranger.
L'acte de mariage atteste de votre union avec votre conjoint(e). Il contient :
- Vos prénoms et nom de famille au moment du mariage ainsi qu'au moment de la délivrance de l'acte de mariage
- le lieu et la date de naissance des époux
- le lieu et la date du mariage
- le cas échéant, un acte complémentaire attestant la dissolution du mariage par divorce ou décès, ou l'annulation du mariage par décision judiciaire
Vous pouvez obtenir le certificat de mariage sous les formes suivantes :
- Acte de mariage
- acte de mariage multilingue, également appelé, dans le langage courant, acte de mariage international
- extrait certifié conforme du registre des mariages
Une copie certifiée conforme du registre des mariages reproduit toutes les données inscrites par le bureau d'état civil en rapport avec votre mariage.
Si vos données d'état civil changent, par exemple à la suite d'un changement de nom, d'un divorce ou de l'annulation de votre mariage par décision judiciaire, l'acte de mariage est complété par des actes complémentaires. Vous pouvez alors demander un acte de mariage mis à jour.
Base(s) d'action
Documents requis
Pour demander un certificat de mariage, vous avez besoin de :
- votre carte d'identité ou votre passeport
  - une copie, en cas de demande écrite
  - En ligne, vous devez vous identifier électroniquement à l'aide de votre carte d'identité.
- en cas de demande ou de retrait par un représentant ou une représentante :
  - Procuration écrite de la personne autorisée
  - Carte d'identité ou passeport de la représentante ou du représentant ainsi que de la personne représentée
- pour les autres personnes, une preuve de leur intérêt légitime, par exemple :
  - une lettre du tribunal des successions
  - un jugement
  - un titre exécutoire
Conditions préalables
Les certificats de mariage contiennent des données personnelles et leur délivrance est donc soumise à des restrictions en matière de protection des données :
- Vous pouvez déposer une demande si vous remplissez les conditions suivantes :
  - vous êtes âgé(e) d'au moins 16 ans
  - Vous êtes l'un des époux visés par cet acte.
  - Vous êtes les parents de l'un des époux.
  - Vous êtes l'enfant ou le petit-enfant des époux.
- Les proches parents, tels que les frères et sœurs, ainsi que les personnes n'ayant aucun lien de parenté ne peuvent demander un acte que s'ils sont en mesure de justifier d'un intérêt légitime, par exemple au moyen d'un courrier émanant du tribunal des successions.
Si le mariage a été célébré à l'étranger, vous devez, pour obtenir un acte de mariage, faire enregistrer au préalable ce mariage en Allemagne auprès du bureau d'état civil.
Informations complémentaires
Si votre mention de sexe et votre prénom ont changé depuis votre mariage et l'enregistrement de celui-ci, il vous appartient de décider si vos anciens prénoms doivent figurer sur l'acte de mariage.
En cas de nouvelle inscription relative au sexe, vous seul(e) ou votre épouse/époux pouvez demander l'acte de mariage ou l'extrait certifié conforme du registre des mariages.
Voies de recours
- Demande de décision judiciaire
Auteur
Service de redirection : lien profond vers le portail d'origine Service de redirection : lien profond vers le portail d'origine
- Demander un certificat de mariage
  Affichage de la performance dans le portail d'origine
- Demander un certificat de mariage dans le Mecklembourg-Poméranie occidentale
  Affichage de la performance dans le portail d'origine
Demandes / Formulaires
- Demande d'un acte selon le § 62 PStG à partir du registre des mariages / des naissances / ...

Départements responsables

Service d'ordre

Collaborateurs responsables