Подати заяву на отримання свідоцтва про шлюб
Повний текст
Якщо ви уклали шлюб і вам потрібне свідоцтво про шлюб або виписка з реєстру шлюбів, ви можете подати відповідну заяву до відділу реєстрації актів цивільного стану. Компетентним органом є відділ реєстрації актів цивільного стану, у районі якого ви уклали шлюб або який зареєстрував ваш шлюб, укладений за кордоном.
Свідоцтво про шлюб підтверджує укладення шлюбу між вами та вашим чоловіком або дружиною. Воно містить:
- Ваше ім’я та прізвище на момент укладення шлюбу, а також на момент видачі свідоцтва про шлюб
- місце та день народження подружжя
- місце та дату укладення шлюбу
- у разі необхідності — наступне посвідчення про розірвання шлюбу внаслідок розлучення або смерті, або про анулювання шлюбу на підставі судового рішення
Ви можете отримати свідоцтво про шлюб у наступних формах:
- Свідоцтво про шлюб
- багатомовне свідоцтво про шлюб, у розмовній мові також — міжнародне свідоцтво про шлюб
- завірена виписка з реєстру шлюбів
Завірена роздруківка зі свідоцтва про шлюб показує всі дані, які РАЦС вніс у зв'язку з вашим шлюбом.
Якщо ваші особисті дані змінюються, наприклад, у зв’язку зі зміною прізвища, розлученням або анулюванням шлюбу за рішенням суду, запис про шлюб доповнюється відповідними додатковими записами. Після цього ви можете подати заяву на отримання оновленого свідоцтва про шлюб.
Підстава для дії (дій)
- Закон про реалізацію державного особистого статусу (LPStAG M-V)
- § абз. 5 п. 5 Закону про цивільний стан (PStG)
- § 55, 57 Закону про цивільний стан (PStG)
- Тарифна стаття 4.3.2 Постанови про витрати Міністерства внутрішніх справ землі Мекленбург-Передня Померанія (IMKostVO M-V)
- §§ 61–66 Закону про реєстрацію актів цивільного стану (PStG)
- § 48, 50 Постанови про виконання Закону про цивільний стан (Постанова про цивільний стан — PStV)
- § § 50 Розпорядження про цивільний стан (PStV)
Необхідні документи
Щоб подати заяву на отримання свідоцтва про шлюб, вам потрібно
- Ваше посвідчення особи або паспорт
- у разі подання письмової заяви — копію
- Онлайн вам потрібно пройти електронну аутентифікацію за допомогою посвідчення особи
- у разі подання заяви або отримання документів представником:
- Письмовий дозвіл від уповноваженої особи
- Посвідчення особи або паспорт представника, а також особи, яку він представляє
- для інших осіб — підтвердження їхнього законного інтересу, наприклад:
- лист від суду у справах спадщини
- судове рішення
- виконавчий документ
- Ваше посвідчення особи або паспорт
Передумови
Свідоцтва про шлюб містять персональні дані, тому їх видача підпадає під обмеження щодо захисту персональних даних:
- Ви маєте право подати заявку за таких умов:
- Вам щонайменше 16 років.
- Ви є одним із подружжя, про яке йдеться в цьому документі.
- Ви є батьками одного з подружжя.
- Ви є дитиною або онуком подружжя.
- Близькі родичі, такі як брати та сестри, а також особи, які не мають жодного родинного зв’язку, можуть подати заяву на отримання свідоцтва лише в тому випадку, якщо вони зможуть довести наявність правового інтересу, наприклад, надавши лист із суду у справах спадщини.
Якщо шлюб було укладено за кордоном, для отримання свідоцтва про шлюб вам необхідно попередньо зареєструвати його в Німеччині в відділі реєстрації актів цивільного стану.
- Ви маєте право подати заявку за таких умов:
Додаткова інформація
Якщо після укладення шлюбу та його реєстрації ваша стать та ім’я змінилися, ви самі вирішуєте, чи слід вказати в свідоцтві про шлюб попередні імена.
У разі внесення нової інформації про стать лише ви самі або ваша дружина чи чоловік можете подати запит на отримання свідоцтва про шлюб або завіреної копії виписки з реєстру шлюбів.
Засоби правового захисту
- Заява про видачу судового рішення
Автор
Служба перенаправлення: глибоке посилання на вихідний портал Служба перенаправлення: глибоке посилання на вихідний портал- Подати заяву на отримання свідоцтва про шлюб
Відображення продуктивності на порталі джерела
- Подати заяву на отримання свідоцтва про шлюб у Мекленбург-Форпоммерн
Відображення продуктивності на порталі джерела
- Подати заяву на отримання свідоцтва про шлюб
Заявки / Форми