Подати заяву на отримання свідоцтва про шлюб

Якщо ви одружилися і вам потрібне нове свідоцтво про шлюб, ви можете подати заяву в РАЦС. Для цього зверніться до РАЦСу, де ви укладали шлюб.

Свідоцтво про шлюб підтверджує шлюб між вами і вашим чоловіком/дружиною. Воно містить імена та прізвища на момент укладення шлюбу і раніше, місце і дату народження подружжя, місце і дату укладення шлюбу, а також дані про релігійну громаду подружжя.

Ви можете отримати свідоцтво про шлюб у наступних формах:

• Свідоцтво про шлюб
• Міжнародне свідоцтво про шлюб
• Нотаріально завірена роздруківка з реєстру шлюбів

Завірена роздруківка зі свідоцтва про шлюб показує всі дані, які РАЦС вніс у зв'язку з вашим шлюбом.

Ви отримаєте сертифікат, включаючи всі наступні сертифікати, у вигляді роздруківки з електронного реєстру.

Якщо особисті дані подружжя змінюються, наприклад, у зв'язку зі зміною імені або розлученням, запис про шлюб доповнюється наступним свідоцтвом. За запитом може бути видане нове свідоцтво про шлюб.

• § 57 Закону про цивільний стан (PStG)
• Закон про реалізацію державного особистого статусу (LPStAG M-V)
• Тарифна стаття 9.1.36 Постанови про витрати Міністерства внутрішніх справ землі Мекленбург-Передня Померанія (IMKostVO M-V)
• §§ 61 і далі. Закон про цивільний стан (PStG)
• § абз. 5 п. 5 Закону про цивільний стан (PStG)
• § § 48 (1) Розпорядження про цивільний стан (PStV)
• § § 50 Розпорядження про цивільний стан (PStV)

Щоб подати заяву на отримання свідоцтва про шлюб, вам потрібно

• Ваше посвідчення особи або паспорт (копія, якщо ви подаєте заяву в письмовій формі, в Інтернеті ви повинні пройти електронну автентифікацію за допомогою нового посвідчення особи)
• якщо заяву подає або збирає представник: письмовий дозвіл уповноваженої особи, її посвідчення особи або паспорт та посвідчення особи або паспорт представника
• для інших осіб, включаючи близьких родичів, таких як тітки та дядьки, докази їхнього законного інтересу, наприклад, лист із суду, що розглядає справи про спадщину, судове рішення або право власності, що підлягає примусовому виконанню

Свідоцтва про шлюб містять персональні дані, тому їх видача підпадає під обмеження щодо захисту персональних даних:

• Ви маєте право подати заявку за наступних умов:
  • Вам щонайменше 16 років.
  • Ви - той з подружжя, до якого відноситься акт.
  • Вони є батьками подружжя.
  • Ви - дитина подружжя.
• Інші особи, включаючи близьких родичів, таких як тітки і дядьки, отримують свідоцтво тільки в тому випадку, якщо вони можуть достовірно продемонструвати законний інтерес, наприклад, за допомогою листа з суду у справах про спадщину.
• Якщо шлюб був укладений за кордоном, його потрібно спочатку засвідчити в Німеччині.

Ви можете подати заяву на отримання свідоцтва про шлюб особисто або письмово.

Подайте заяву на отримання свідоцтва про шлюб особисто:

• Для особистого прийому може знадобитися попередній запис.
• Ви повинні пред'явити посвідчення особи або паспорт.
• Ви сплачуєте збір безпосередньо в РАЦСі під час подачі заяви.
• Окрім вас, замовити та отримати довідку від вашого імені може також особа, якій ви довіряєте. Окрім письмового доручення, вона повинна пред'явити своє посвідчення особи або паспорт (оригінал або копію) та власне посвідчення особи або паспорт.

 
Подайте письмову заяву на отримання свідоцтва про шлюб:

• Надішліть неофіційного листа до відповідного РАЦСу з проханням видати вам свідоцтво про шлюб.
• Ваш лист повинен містити наступну інформацію:
  • Прізвище, ім'я, по батькові
  • Ваша адреса реєстрації
  • Місце і дата укладення шлюбу і, якщо застосовно, створення цивільного партнерства
  • якщо відомо: РАЦС та номер нотаріального посвідчення
  • причину звернення
  • За необхідності, додаткові докази, наприклад, що становлять юридичний інтерес
• До листа додайте копію посвідчення особи або паспорта.
• Після цього ви отримаєте повідомлення про сплату збору та свідоцтво про шлюб.

Форми:


Можлива онлайн-процедура: Потрібна письмова форма: Для усних заявок необхідна особиста присутність:

• Запит на отримання довідки відповідно до § 62 PStG з книги реєстрації шлюбів / книги реєстрації народжень / ...

• Інформація Федерального міністерства внутрішніх справ про право цивільного стану

• Заява про видачу судового рішення

II 310

• Подати заяву на отримання свідоцтва про шлюб у Мекленбург-Форпоммерн

  Відображення продуктивності на порталі джерела