Personalausweis abholen

Texte court

La carte d'identité est prête à être retirée auprès de l'autorité qui l'a délivrée.
La carte d'identité doit généralement être retirée en personne
Possibilité de retrait avec procuration, ainsi que d'envoi de la carte d'identité

Texte intégral

En règle générale, vous récupérez votre carte d'identité au bureau du citoyen où vous l'avez demandée.

Votre bureau des citoyens vous indiquera si vous devez prendre rendez-vous pour retirer votre carte d'identité ou si vous devez respecter d'autres consignes concernant le moment du retrait.

Lors du retrait de votre carte d'identité, vous pouvez immédiatement composer un code PIN à six chiffres de votre choix au bureau du citoyen. Ce service est gratuit. Ce n'est qu'avec ce NIP que vous pourrez utiliser votre carte d'identité pour accéder à des services en ligne offrant un haut niveau de confiance vis-à-vis de l'économie et de l'administration.

Vous remettez votre ancienne carte d'identité lors du retrait ou vous la faites annuler si vous souhaitez la conserver en souvenir. Si vous avez perdu votre ancienne carte d'identité entre-temps, signalez la perte au bureau du citoyen. Vous pouvez y remplir une déclaration de perte. Si la perte est liée à un délit (vol, cambriolage), vous devez également le signaler à la police.

Si vous ne pouvez pas retirer vous-même votre carte d'identité, vous pouvez donner une procuration écrite à une autre personne âgée de 16 ans ou plus et pouvant prouver son identité. Vous trouverez la "Procuration pour le retrait du document d'identité par un représentant" sous "Formulaires". Pour retirer la carte d'identité de votre enfant, vous n'avez besoin de la procuration que si l'enfant a déjà 16 ans ou plus.

Vous pouvez également choisir l'option de vous faire remettre votre document d'identité en main propre à la porte de votre appartement dès le stade de la demande. Ce service entraîne des frais supplémentaires.

Base(s) d'action

Documents requis

votre ancienne carte d'identité (exception : l'ancienne carte d'identité n'existe plus en raison de la perte ou du vol)
En cas de représentation :
- Procuration pour le retrait d'une carte d'identité
- Document d'identité de la personne qui vient le chercher

Procuration pour le retrait du document d'identité par un représentant

Conditions préalables

Vous avez demandé une carte d'identité qui est prête à être retirée.

Frais (taxes, dépenses, etc.)

Frais : 15,00 € par personne

Paiement anticipé : Non

Il n'y a pas de frais pour le retrait de la nouvelle carte d'identité au bureau du citoyen. Les frais s'appliquent si vous avez choisi l'option d'envoi de la carte d'identité à domicile lors de votre demande. Les frais doivent être payés au moment de la demande.

Déroulement de la procédure

Vous pouvez retirer votre nouvelle carte d'identité auprès du bureau des citoyens où vous l'avez demandée :

La date de retrait de la carte d'identité vous sera communiquée lors de la demande ou vous pouvez vous renseigner auprès du bureau des citoyens.
Pour savoir si vous devez prendre rendez-vous pour le retrait, vous pouvez le demander lors de la demande ou vous renseigner auprès du bureau du citoyen.
Sur présentation de votre ancienne carte d'identité, le bureau du citoyen vous remettra votre nouvelle carte d'identité. Si vous souhaitez conserver l'ancienne carte d'identité en souvenir, le document vous sera restitué après avoir été annulé.
Si vous avez perdu votre ancienne carte d'identité entre-temps ou si elle a été volée, signalez la perte/le vol à votre bureau de la population (déclaration de perte).
Enfin, vous confirmez la réception de la nouvelle carte d'identité en signant le formulaire.
Vous pouvez également charger une personne autorisée, âgée de 16 ans ou plus, de venir vous chercher. Cette personne doit être en mesure de s'identifier et de présenter une procuration écrite pour le retrait. Vous trouverez la "Procuration pour le retrait du document d'identité par un représentant" sous "Formulaires".

Vous pouvez également choisir l'option payante de vous faire remettre votre document d'identité en main propre à la porte de votre logement dès le dépôt de votre demande :

Lors de la remise de la carte d'identité à la porte du logement, vous devez vous identifier avec une pièce d'identité valide - un passeport valide ou un passeport temporaire. Votre ancienne carte d'identité est déjà annulée au moment du dépôt de la demande et n'est plus disponible à cet effet.
Si vous souhaitez être informé du jour de livraison prévu, le prestataire de services de livraison vous enverra un e-mail indiquant le jour de livraison prévu.
Si vous n'êtes pas chez vous au moment de la livraison, le bureau de poste le plus proche conservera l'envoi avec le document d'identité pour un maximum de 7 jours ouvrables. Si vous ne récupérez pas votre document d'identité dans ce délai, le courrier sera transféré à votre bureau de poste. Le document d'identité y sera conservé jusqu'à son retrait.